-
1 load center
см. work centerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load center
-
2 Work Load Limit
Business: WLL -
3 Work Order Load Inquiry Program
Military: WPLQУниверсальный русско-английский словарь > Work Order Load Inquiry Program
-
4 Work load
Physiology: WL -
5 work center load
загрузка производственного участка (величина, выражаюцая потребность в определенном ресурсе участка или группы рабочих мест на выполнение плана)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > work center load
-
6 work load
поток заданий, рабочая нагрузкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > work load
-
7 labour work load
загрузка рабочей силы (загрузка рабочего персонала, накопленная в процессе планирования производственной деятельности на определенный период времени)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > labour work load
-
8 machine work load
загрузка оборудования (определяется процентным отношением времени работы и наладки оборудования за рассматриваемый период к общей продолжительности этого периода)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > machine work load
-
9 machine work load chart
таблица загрузки станков ( или станка); циклограмма загрузки станковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > machine work load chart
-
10 palletised work load
загрузка деталей (напр., в гибкий производственный модуль) с помощью приспособлений-спутниковзагрузка деталей (напр., в гибкий производственный модуль) с помощью приспособлений-спутниковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > palletised work load
-
11 trabajar más tiempo que
• work load• work looseDiccionario Técnico Español-Inglés > trabajar más tiempo que
-
12 рабочая нагрузка
1) Medicine: operating stress2) Engineering: functional stress, operating duty, operating load, useful load, work stress (на человека), workload3) Construction: bearing load, work stress, live load4) Automobile industry: operating load (автомобиля, прицепа)5) Information technology: job mix, traffic (линии связи)6) Oil: operational load, service load, service loading, work load, working load7) Mechanics: operating mass8) Advertising: workload (на человека)9) Quality control: application stress10) Aviation medicine: task load -
13 работно натоварване
live loadlive loadsoperating loadoperating loadsservice loadservice loadswork loadwork loadsworking loadworking loadsБългарски-Angleščina политехнически речник > работно натоварване
-
14 временная нагрузка
1) Engineering: imposed load, live load, superimposed load, surcharge, surcharge load (напр. при расчёте подпорных стенок)2) Construction: imposed load (любая нагрузка, кроме собственного веса конструкции), super-load, superimposed load (всякая нагрузка, кроме собственного веса конструкции), superload, temporary load, work load3) Railway term: mobile load4) Automobile industry: (полезная) live load, movable load, provisional weight5) Mining: moving load6) Makarov: imposed load (в отличие от постоянно действующей)Универсальный русско-английский словарь > временная нагрузка
-
15 ob|łożyć
pf — ob|kładać impf Ⅰ vt 1. (otoczyć dookoła) to surround, to cover (coś czymś sth with sth)- obłożyć kogoś poduszkami to prop sb up with pillows- obłożyć głowę/ranę lodem to put an ice pack on one’s head/to pack a wound with ice- obłożyć coś darnią to cover sth with turf- obłożyć mięso cebulą to cover a. top the meat with onion- obłożyć budynek/ścianę cegłą to put a brick facing on a building/wall2. (założyć okładkę) obłożyć książkę to put a cover on a book- obłożyła zeszyt w brązowy papier she put a brown paper cover on the exercise book, she covered the exercise book in brown paper3. (obciążyć) obłożyć kogoś obowiązkami to saddle sb with responsibilities- obłożyć kogoś pracą to load sb down with work, to load work on(to) sb- strasznie jestem obłożona pracą w tym tygodniu I’m terribly bogged down with work a. I’m absolutely swamped with work this week pot.4. Ekon. obłożyć coś cłem/akcyzą to impose a. levy duty/excise (duty) on sth- obłożyć coś podatkiem to impose a. put tax on sth- płyty kompaktowe zostały obłożone 25% podatkiem a 25% tax was put on CDsⅡ obłożyć się — obkładać się to surround oneself (czymś with sth); to bury oneself (czymś in sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ob|łożyć
-
16 работа вхолостую
1) Engineering: light run2) Railway term: (генератора или компенсатора) floating on line, nitrogen-load work3) Automobile industry: no-load work, running light, running no-load4) Metallurgy: unloaded running5) Automation: light running6) Makarov: running unloaded -
17 полезно натоварване
net loadnet loadswork loadwork loadsworking loadworking loadsБългарски-Angleščina политехнически речник > полезно натоварване
-
18 работа на празен ход
free runningidle runninglight runningloose runningno-load operationno-load operationsno-load workno-load worksrunning idlerunning unloadedrunning lightrunning no-loadБългарски-Angleščina политехнически речник > работа на празен ход
-
19 работать на нагрузку
1) Electronics: operate into load, work into load2) Astronautics: carry a load3) Makarov: carry the loadУниверсальный русско-английский словарь > работать на нагрузку
-
20 загрузка предприятия заказами
1) Economy: work load, work peak, working load2) Production: workloadУниверсальный русско-английский словарь > загрузка предприятия заказами
См. также в других словарях:
work load — also workload ➔ load1 … Financial and business terms
load — A sales charge paid by an investor in some mutual fund shares or annuities. The sales charge may be a front end charge, a back end charge, or a 12b 1 charge. Also, an expression used to describe a mutual fund that imposes sales charges on… … Financial and business terms
Load Records — Infobox Company company name = Load Records company company type = Record Label foundation = 1993 location = Providence, Rhode Island key people = Ben McOsker, Laura Mullen area served = industry = products = revenue = operating income = net… … Wikipedia
load — I n. 1) to carry, transport a load 2) to lessen, lighten a load (also fig.) 3) a heavy; light load 4) a capacity, maximum, peak load 5) a case; work load II v. 1)(D; tr.) to load into, onto (to load coal into a ship) 2) (d; tr.) to load to (to… … Combinatory dictionary
Load balancing (computing) — Load balancing is a computer networking methodology to distribute workload across multiple computers or a computer cluster, network links, central processing units, disk drives, or other resources, to achieve optimal resource utilization,… … Wikipedia
Work hardening — Work hardening, also known as strain hardening or cold working, is the strengthening of a metal by plastic deformation. This strengthening occurs because of dislocation movements within the crystal structure of the material.[1] Any material with… … Wikipedia
Load testing — is the process of creating demand on a system or device and measuring its response.In mechanical systems it refers to the testing of a system to certify it under the appropriate regulations (LOLER in the UK Lifting Operations and Lifting… … Wikipedia
Load — (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained; a weight;… … The Collaborative International Dictionary of English
Load line — Load Load (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained;… … The Collaborative International Dictionary of English
Load water line — Load Load (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained;… … The Collaborative International Dictionary of English
load — [lōd] n. [ME lode < OE lad, a course, way, journey < Gmc * laidō, way < IE base * leit(h) , to go, leave > LEAD1, ON litha, Goth galeithan, to go: sense infl. by ME laden, LADE] 1. something carried or to be carried at one time or in… … English World dictionary